В Рамках круглого стола будут рассмотрены проблемы изучения татарского языка и татарской культуры. Участниками мероприятия станут студенты Росийского исламского института, Казанского исламского университета, Казанского федерального университета. Организатором мероприятия выступает Кафедра татарского языка и национальной культуры РИИ.

Круглый стол пройдет в пятницу, 8 апреля. Начало мероприятия 14:00.

Программа круглого стола:

1. Арысланова Н. (РИИ, 2 курс). «Тукай и ислам». Науч. рук. – доц., к.и.н. Р.А.Гимазова.
2. Айметдинова Г. (КФУ, 2 курс). «Цветонаименования в переводе произведения М.Твена „Принц и нищий“ на татарский язык». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Г.Р.Мугтасимова.
3. Ахметвалиева З. (КФУ, 1 курс магистратуры). «Татарская суфийская поэзия в научных работах А.Т.Сибгатуллиной». Науч.рук. – доц., к.ф.н. Н.М. Юсупова.
4. Гайфетдинова Р. (КФУ, 1 курс). «Лексика духовной культуры в речи татар Кайбицкого района». Науч. рук. – доц., к.ф.н. М.Р. Саттарова.
5. Галимова Г. (КФУ, 4 курс). «Использование произведений устного народного творчества в развитии детской речи». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Г.Р. Мугтасимова.
6. Гараева Р. (КФУ, 1 курс магистратуры). «Лексические трансформации в переводах на русский и английский языки произведений А. Еники». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Э.Н. Денмухаметова.
7. Дюсембаева Г. (КИУ, 1 курс). «Перевод обращений на казахский язык в произведении „Шурале Г.Тукая“. Науч. рук. – доц. С.Х. Айдарова
8. Елезарова Ю. (КФУ, 2 курс). »Антонимия в фразеологических единицах, отражающих речевую деятельность». Науч. рук. – доц., к.ф.н. М.Р. Саттарова.
9. Ласыхати Г. (КФУ, 3 курс). «Лексика родственных отношений в языке татар, проживающих в Китае». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Г.Р. Мугтасимова.
10. Мамедова А. (КФУ, 3 курс). «Описание национального интерьера в произведениях М. Джалиля». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Э.Н. Денмухаметова.
11. Миннегалиева А. (КФУ, 4 курс). «Вывески г.Казани на государственных языках РТ». Науч. рук. – доц., к.п.н. С.Х. Айдарова.
12. Митрищева Х. (РИИ, 2 курс). «Сходства и различия между чеченским и татарским языками». Науч. рук. – доц., к.п.н. Айдарова С. Х.
13. Мугтасимова З. (КФУ, 1 курс). «Цветообозночения в мишарском диалекте татарского языка (на материале диалектологических словарей)». Науч. рук. – проф., д.ф.н. А.Ш. Юсупова.
14. Паэрхати Г. (КФУ, 3 курс). «Лексика родственных отношений в татарских и уйгурских пословицах». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Г.Р. Мугтасимова.
15. Рахимов Х., Ахметшин И.  (РИИ, 4 курс). «Приемы перевода синонимов на русский и арабский языки (на примере произведения Г.Тукая „Шурале“)». Науч. рук. – доц., к.п.н. С.Х. Айдарова.
16. Салихова З. Ж. (КФУ, 4 курс). «Лингвистические искажения в переводах на русский язык произведений А. Кутуя». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Э.Н.Денмухаметова.
17. Хабибуллина Г. Р. (КФУ, 3 курс). «Лексические трансформации в переводах на татарский язык сказок А.С. Пушкина». Науч. рук. – доц., к.ф.н. Э.Н.Денмухаметова.